+998 71 203-00-50
Uzbekistan, Tashkent. Istiklal str. 29, 100017
ГОДОВОЙ ОТЧЕТ ЭМИТЕНТА ПО ИТОГАМ 2018 ГОДА
Дата раскрытия: 09.07.2018
Дата опубликования модератором*: 10.07.2018
| The body of the issuer who took the decision | Общее собрание акционеров |
| Дата утверждения отчета | 28.06.2018 |
| 1 | NAME OF THE ISSUER: | ||
| Full | "Neft va gaz quduqlarini sinash" aksiyadorlik jamiyati | ||
| Short: | "Neft va gaz quduqlarini sinash" AJ | ||
| Name of stock exchange ticker: | NGQS | ||
| 2 | CORPORATE NEWS | ||
| Location: | Кашкадарьинская область, Касанский район, пр.Мустакиллик, 123 | ||
| Postal address: | Кашкадарьинская область, Касанский район, пр.Мустакиллик, 123 | ||
| E-mail address: | info@ngqs.uz | ||
| Official Website: | www.ngqs.uz | ||
| 3 | БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ | ||
| Наименование обслуживающего банка: | "Ўзсаноатқурилишбанк" АТБ Қашқадарё минтақавий филиали | ||
| Current account: | 2021000070053358001 | ||
| MFI: | 854 | ||
| 4 | РЕГИСТРАЦИОННЫЕ И ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА | ||
| присвоенные регистрирующим органом: | 252 | ||
| присвоенные органом государственной налоговой службы (ИНН): | 201787580 | ||
| присвоенные органами государственной статистики | |||
| КФС: | 144 | ||
| ОКПО: | 1433706 | ||
| ОКОНХ: | 85130 | ||
| СОАТО: | 1710229 | ||
| 5 | Показатели финансово-экономического состояния эмитента | |
| Profitability of the authorized capital, coefficient | 2.5 | |
| Coverage of total solvency, coefficient | 73.8 | |
| Ratio of absolute liquidity, coefficient | 0.21 | |
| The ratio of the issuer's own and borrowed funds: | 100 | |
| 7 | Имеющаяся задолженность по выплате доходов по ценным бумагам | |
| On ordinary stocks (according to the results of the reporting period (in soums)) | 16351000 | |
| 8 | Изменения в составе наблюдательного совета, ревизионной комиссии или исполнительного органа | |||||
| дата принятия решения | дата вступления к обязанностям | Ф.И.О. | Должность | Орган эмитента, принявший решение | Избран (назначен) / выведен из состава (уволен, истечение срока полномочий) | |
| 30.06.2017 | 30.06.2017 | Мирзаев Неъмат Алламуродович | Кузатув кенгаши аъзоси | Акциядорларнинг навбатдаги умумий йигилиш | выведен из состава (уволен) | |
| 30.06.2017 | 30.06.2017 | Холлиев Отабек Ахмедович | Кузатув кенгаши аъзоси | Акциядорларнинг навбатдаги умумий йигилиш | Избран (назначен) | |
| 30.06.2017 | 30.06.2017 | Ражабов Алишер Рафикович | Тафтиш комиссияси аъзоси | Акциядорларнинг навбатдаги умумий йигилиш | выведен из состава (уволен) | |
| 30.06.2017 | 30.06.2017 | Бойсариев Боймарод Норбуриевич | Тафтиш комиссияси аъзоси | Акциядорларнинг навбатдаги умумий йигилиш | Избран (назначен) | |
| 26.01.2017 | 26.01.2017 | Саидов Нурилло Ражабович | Ижроя органи аъзоси | Акциядорларнинг навбатдан ташкари умумий йигилиши | Избран (назначен) | |
| 10 | Information on the important facts for the year | |||
| Наименование существенного факта | № существенного факта | Дата наступления существенного факта | Дата публикации существенного факта | |
| Эмитентнинг олий бошкарув органи томонидан кабул килинган карорлар | 6 | 06.02.2017 | 06.02.2017 | |
| Эмитентнинг олий бошкарув органи томонидан кабул килинган карорлар | 6 | 30.06.2017 | 10.07.2017 | |
| Аффилланган шахслар руйхатидаги узгаришлар | 36 | 30.06.2017 | 10.07.2017 | |
| Эмитентнинг ўзининг қимматли қоғозлари эгалари олдидаги мажбуриятлари таснифи | 31 | 30.06.2017 | 10.07.2017 | |
| Қимматли қоғозлар бўйича даромадларни хисоблаш | 32 | 30.06.2017 | 10.07.2017 | |
| Мансабдор шахсларнинг (ижроия органининг) шахсий таркибидаги ўзгаришлар | 8 | 30.06.2017 | 10.07.2017 | |
| Эмитентнинг олий бошкарув органи томонидан кабул килинган карорлар | 6 | 14.09.2017 | 24.09.2017 | |
| 11 | Balance sheet | |||
| Наименование показателя | Код стр. | На начало отчетного периода | На конец отчетного периода | |
| ASSETS | ||||
| I. Long-term assets | ||||
| Non-Current Assets: | 000 | |||
| Initial (replacement) value (01,03) | 010 | 92038382.00 | 145034481.00 | |
| Depreciation amount (0200) | 011 | 34703392.00 | 57400754.00 | |
| Residual (book) value (lines 010-011) | 012 | 57334990.00 | 87633727.00 | |
| Intangible assets: | 000 | |||
| Initial value (0400) | 020 | |||
| Depreciation amount (0500) | 021 | |||
| Residual value (carrying amount) (020-021) | 022 | |||
| Long-term investments, total (lines: 040+050+060+070+080), including: | 030 | 63801.00 | 63801.00 | |
| Securities (0610) | 040 | 63801.00 | 63801.00 | |
| Investments in subsidiaries (0620) | 050 | |||
| Investments in associated companies (0630) | 060 | |||
| Investments in enterprises with foreign capital (0640) | 070 | |||
| Other long-term investments (0690) | 080 | |||
| Equipment for installation (0700) | 090 | |||
| Capital investments (0800) | 100 | 382177.00 | ||
| Long-term receivables (0910, 0920, 0930, 0940) | 110 | |||
| Out of which,over due receivables | 111 | |||
| Long-term deferred expenses (0950, 0960, 0990) | 120 | |||
| TOTAL ON SECTION I (012+022+030+090+100+110+120) | 130 | 57780968.00 | 87697528.00 | |
| II. CURRENT ASSETS | ||||
| Inventories, total (lines 150+160+170+180), including: | 140 | 17858206.00 | 19318980.00 | |
| Inventories in stock (1000,1100,1500,1600) | 150 | 17858206.00 | 18472980.00 | |
| Work in progress (2000, 2100, 2300, 2700) | 160 | 846000.00 | ||
| Finished products (2800) | 170 | |||
| Goods (2900 less 2980) | 180 | |||
| Future expenses (3100) | 190 | |||
| Deferred expenses (3200) | 200 | 209186.00 | ||
| Receivables, total (lines 220+240+250+260+270+280+290+300+310) | 210 | 4987868.00 | 30667587.00 | |
| out of which: receivables in arrears | 211 | |||
| Receivables due from buyers and customers (4000 less 4900) | 220 | 261286.00 | 4787501.00 | |
| Receivables due from subdivisions (4110) | 230 | 14005625.00 | ||
| Receivables due from subsidiaries and associates (4120) | 240 | 1706232.00 | 21352474.00 | |
| Advances to employees (4200) | 250 | |||
| Advances to suppliers and contractors (4300) | 260 | 166803.00 | ||
| Advances for taxes and levies on budget (4400) | 270 | 191066.00 | 1349849.00 | |
| Advances to target funds and on insurance (4500) | 280 | 106574.00 | ||
| Receivables due from founders to authorized capital (4600) | 290 | |||
| Receivables due from personnel on other operations (4700) | 300 | 2034769.00 | 2479055.00 | |
| Other account receivables (4800) | 310 | 627712.00 | 592134.00 | |
| Cash, total (lines 330+340+350+360), including: | 320 | 4389.00 | 1465.00 | |
| Cash on hand (5000) | 330 | |||
| Cash on settlement account (5100) | 340 | 4389.00 | 1465.00 | |
| Cash in foreign currency (5200) | 350 | |||
| Other cash and cash equivalents (5500, 5800, 5700) | 360 | |||
| Short-term investments (5800) | 370 | |||
| Other current assets (5900) | 380 | |||
| TOTAL ON SECTION II (lines 140+190+200+210+320+370+380) | 390 | 23059649.00 | 49988032.00 | |
| Total on assets of balance (130+390) | 400 | 80840617.00 | 110389037.00 | |
| LIABILITIES | ||||
| I. Sources of own funds | ||||
| Authorized capital (8300) | 410 | 1381950.00 | 1381950.00 | |
| Additional paid-in capital (8400) | 420 | |||
| Reserve capital (8500) | 430 | 17952014.00 | 45233300.00 | |
| Treasury stock (8600) | 440 | |||
| Retained earnings (uncovered loss) (8700) | 450 | 5148001.00 | 5998289.00 | |
| Special-purpose receipts (8800) | 460 | 6027744.00 | 1502394.00 | |
| Reserves for future expenses and payments (8900) | 470 | |||
| TOTAL ON SECTION I (lines 410+420+430+440+450+460+470) | 480 | 30509709.00 | 26819410.00 | |
| II. LIABILITIES | ||||
| Long-term liabilities, total (lines 500+520+530+540+550+560+570+580+590) | 490 | |||
| including: long-termaccounts payable (lines 500+520+540+580+590) | 491 | |||
| Out of which: Long term accounts payable | 492 | |||
| Long-term accounts due to suppliers and contractors (7000) | 500 | |||
| Long-term accounts due to subdivisions (7110) | 510 | |||
| Long term accounts due to subsidiaries and associates (7120) | 520 | |||
| Long-term deferred income (7210, 7220, 7230) | 530 | |||
| Long-term deferred tax liabilities and other mandatory payments (7240) | 540 | |||
| Other long-term deferred liabilities (7250, 7290) | 550 | |||
| Advances from buyers and customers (7300) | 560 | |||
| Long-term bank loans (7810) | 570 | |||
| Long-term borrowings (7820, 7830, 7840) | 580 | |||
| Other long-term accounts payable (7900) | 590 | |||
| Current liabilities, total (lines 610+630+640+650+660+670+680+690+700+710+720+ +730+740+750+760) | 600 | 50330908.00 | 83569627.00 | |
| including: current accounts payable (lines 610+630+650+670+6 80+6 90+700+710+720+760) | 601 | 50175241.00 | 83569627.00 | |
| Out of which: accounts payable – in arrears | 602 | |||
| Due from suppliers and contractors (6000) | 610 | 957357.00 | 879406.00 | |
| Due to subdivisions (6110) | 620 | 43559778.00 | 72947471.00 | |
| Due to subsidiaries and associates (6120) | 630 | 44340126.00 | 74880785.00 | |
| Deferred income (6210, 6220, 6230) | 640 | |||
| Deferred liabilities for taxes and mandatory payments (6240) | 650 | |||
| Other deferred liabilities (6250, 6290) | 660 | |||
| Advances received (6300) | 670 | |||
| Due to budget (6400) | 680 | 1702502.00 | 2944545.00 | |
| Due to insurance (6510) | 690 | |||
| Due to state target funds (6520) | 700 | 993417.00 | 2961208.00 | |
| Due to founders (6600) | 710 | 26749.00 | 16351.00 | |
| Salaries payable (6700) | 720 | 1881825.00 | 1610842.00 | |
| Short-term bank loans (6810) | 730 | 155667.00 | ||
| Short-term borrowings (6820, 6830, 6840) | 740 | |||
| Current portion of long-term liabilities (6950) | 750 | |||
| Other accounts payable (6900 except 6950) | 760 | 273265.00 | 276490.00 | |
| Total on section II (lines 490+600) | 770 | 50330908.00 | 83569627.00 | |
| Total on liabilities of balance sheet (lines 480+770) | 780 | 80840617.00 | 110389037.00 | |
| 12 | Report on financial results | |||||
| Наименование показателя | Код стр. | За соответствующий период прошлого года | За отчетный период | |||
| доходы (прибыль) | расходы (убытки) | доходы (прибыль) | расходы (убытки) | |||
| Net revenue from sales of products (goods, works and services) | 010 | 54113141.00 | 62980639.00 | |||
| Cost of goods sold (goods, works and services) | 020 | 42144079.00 | 54102152.00 | |||
| Gross profit (loss) from sales of production (goods, works and services) (lines 010-020) | 030 | 11969062.00 | 8878487.00 | |||
| Period expenditures, total (lines 050+060+070+080), including: | 040 | 14396845.00 | 12320977.00 | |||
| Costs to Sell | 050 | |||||
| Administrative expenses | 060 | 526300.00 | 504040.00 | |||
| Other operating expenses | 070 | 13870545.00 | 11816937.00 | |||
| Expenses of the reporting period excluded from the tax base in the future | 080 | |||||
| Other income from operating activities | 090 | 3138455.00 | 5006826.00 | |||
| Income (loss) from main activity (lines 0З0-040+090) | 100 | 710672.00 | 1564336.00 | |||
| Earnings from financial activities, total (lines 120+130+140+150+160), including: | 110 | 2453.00 | 1799.00 | |||
| Dividend income | 120 | 1799.00 | ||||
| Interest income | 130 | |||||
| Income from long-term lease | 140 | |||||
| Income from foreign exchange rate differences | 150 | |||||
| Other income from financing activities | 160 | 2453.00 | ||||
| Expenses from financial operations (lines 180+190+200+210), including: | 170 | 11839.00 | 5099.00 | |||
| Expenses in the form of interest | 180 | 11839.00 | 5099.00 | |||
| Expenses in the form of interest on long-term lease | 190 | |||||
| Loss from foreign exchange rate differences | 200 | |||||
| Other expenses from financial operations | 210 | |||||
| Income (loss) from general operations (lines 100+110-170) | 220 | 701286.00 | 1561036.00 | |||
| Extraordinary profits and losses | 230 | |||||
| Profit (loss) before income tax (lines 220+/-230) | 240 | 701286.00 | 1561036.00 | |||
| Income tax | 250 | 272237.00 | 235430.00 | |||
| Other taxes and fees on profits | 260 | 34324.00 | 106049.00 | |||
| Net profit (loss) of the reporting period (lines 240-250-260) | 270 | 394725.00 | 1219557.00 | |||
| 13 | Information on audit report | |||||||
| Наименование аудиторской организации | Дата выдачи лицензии | Номер лицензии | Вид заключения | Дата выдачи аудиторского заключения | Номер аудиторского заключения | Ф.И.О. аудитора (аудиторов), проводившего проверку | Копия аудиторского заключения | |
| МЧЖ шаклидаги «AUDIT-HISOB MARKAZI» аудиторлик ташкилоти | 2007-06-11 | 4,364 | Ижобий | 2018-04-25 | 9 | Эргашева Зебо Эшмурадовна | Загрузить | |
| 16 | Список аффилированных лиц (по состоянию на конец отчетного года) | |||
| Ф.И.О. или полное наименование | Местонахождение (местожительство) (государство, область, город, район) | Основание, по которому они признаются аффилированными лицами | Дата (наступления основания (-ий) | |
| "Узбурғунефтгаз" АЖ | Қарши ш. Мустақиллик кўч. 35 уй. | Жамиятнинг 20 фоизидан ортик акцияларига эгалик хукуки | 2017-12-31 | |
| “Бухоронефтгазпармалаш” АЖ | Бухоро вилояти Қоровулбозор шахри | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Минора қурилиш экспедицияси” АЖ | Қашқадарё вилояти Шайхали тумани | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Сарбон-нефтгаз” АЖ | Тошкент шахри | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Узпартаъминот” АЖ | Бухоро вилояти Бухоро шахри | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Қашқадарё пармалаш ишлари” АЖ | Қашқадарё вилояти Шайхали тумани | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Қашқадарё технологик транспорт” АЖ | Қашқадарё вилояти Шайхали тумани | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Узпаравтотранс” АЖ | Бухоро вилояти Қоровулбозор шахри | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Сурхон пармалаш ишлари” АЖ | Сурхандарё вилояти Қумқурғон тумани | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Ўзбекгеофизика” АЖ | Тошкент шахри | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Қўқоннефтгаз пармалаш ишлари” АЖ | Фарғона вилояти Қўқон шахри | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Узпартампонаж” АЖ | Бухоро вилояти Бухоро шахри | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Қашқадарё нефтгаз қурилиш таъмирлаш” АЖ | Қашкадарё вилояти Қарши шахри | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Узпарқурилиш” АЖ | Бухоро вилояти Бухоро шахри | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Bentonite” МЧЖ | Навоий вилояти | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Техник таъминлаш ва бутлаш” МЧЖ | Қашкадарё вилояти Қарши шахри | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Тармоқлараро ўкув комбинати” МЧЖ | Қашкадарё вилояти Қарши шахри | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Косон нефт ва газ қидирув экспедицияси” МЧЖ | Қашкадарё вилояти Косон шахри | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Олот нефт ва газ қидирув экспедицияси” МЧЖ | Бухоро вилояти Олот тумани | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Устюрт қидирув бурғулаш бошқармаси” МЧЖ | Қорақалпоғистон Респ. Кўнғирот тумани | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Геобурнефтгазсервис” МЧЖ | Қарши ш. Мустақиллик кўч. 35 уй. | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| “Нефтгазминерал” МЧЖ | Тошкент шахри Яшинобод тумани | "Узбурғунефтгаз" АЖ нинг аффилланган шахси хисобланади | 2017-12-31 | |
| Сафаров Завқи Холмуродович | Қарши ш. Насаф кўч. 12 уй 16 кв. | Кузатув Кенгаши аъзоси | 2017-12-31 | |
| Муминов Фаёз Абдуқодирович | Қарши шахри Шибаева кучаси 29 уй. | Кузатув Кенгаши аъзоси | 2017-12-31 | |
| Туропов Бахтиёр Эшонқулович | Карши шахри Пахтазор махалласи 6 уй, 35 хонадон | Кузатув Кенгаши аъзоси | 2017-12-31 | |
| Маматов Сухроб Фармонович | Қарши тумани Обидида махалласи 48уй. | Кузатув Кенгаши аъзоси | 2017-12-31 | |
| Рахматуллаев Маннон Зафарович | Қарши тум. Нукробод қ-қ. | Кузатув Кенгаши аъзоси | 2017-12-31 | |
| Шамсиддинов Фатхиддин Рустамович | Косон ш. Нартичуқур мах. С.Айний кўч. 217 уй. | Бошкарув раиси | 2017-12-31 | |
| Джураев Фаррух Абдурайимович | Косон шахри Сарипул махалласи 26 уй | Ижроя органи аъзоси | 2017-12-31 | |
| Саитов Нурилло Ражабович | Косон тумани Бойгунди кишлоғи 34 уй | Ижроя органи аъзоси | 2017-12-31 | |
Issuer is responsibe for the accuracy and completeness of information published on the portal by him
Number of issuers by year
Top 4 essential facts type
General Statistics
| JSC | LLC | |
|---|---|---|
| Total issuers | ||
| Total disclosures | ||
| Essential facts | ||
| Prospectuses | ||
| Quarterly reports | ||
| Annual reports | ||
| Charters |
Moderator phone number:
Moderator email:
Technical support email:
Technical support: