"TURONBANK" AKSIYADORLIK TIJORAT BANKI

ГОДОВОЙ ОТЧЕТ ЭМИТЕНТА ПО ИТОГАМ 2018 ГОДА

Дата раскрытия: 12.06.2018

Дата опубликования модератором*: 14.06.2018

The body of the issuer who took the decision	ОСА
Дата утверждения отчета	04.06.2018

1	NAME OF THE ISSUER:
	Full	"Turonbank" aksiyadorlik tijorat banki
	Short:	Turonbank
	Name of stock exchange ticker:	TNBN, TNBNP
2	CORPORATE NEWS
	Location:	г. Ташкент, Шайхантахурский район, ул.Абая, 4 А
	Postal address:	г. Ташкент, Шайхантахурский район, ул.Абая, 4 А
	E-mail address:	info@turonbank.uz
	Official Website:	www.turonbank.uz
3	БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ
	Наименование обслуживающего банка:	"Turonbank" ATB
	Current account:	29801000400000446154
	MFI:	446
4	РЕГИСТРАЦИОННЫЕ И ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА
	присвоенные регистрирующим органом:
	присвоенные органом государственной налоговой службы (ИНН):	201055108
	присвоенные органами государственной статистики
	КФС:
	ОКПО:
	ОКОНХ:
	СОАТО:

5	Показатели финансово-экономического состояния эмитента
	Profitability of the authorized capital, coefficient	6
	Coverage of total solvency, coefficient	249.1
	Ratio of absolute liquidity, coefficient	91.5
	Ratio of own and attracted funds, coefficient	30.7
	The ratio of the issuer's own and borrowed funds:	23.2

6	Объем начисленных доходов по ценным бумагам в отчетном году
	On ordinary stocks (in soums per stock)	18.5358
	On ordinary stocks (in percentage to the face value of one stock)	1.093
	On priviliged shares (in soums per stock)	340
	On priviliged shares (in percentage to the face value of one stock)	20

8	Изменения в составе наблюдательного совета, ревизионной комиссии или исполнительного органа
	дата принятия решения	дата вступления к обязанностям	Ф.И.О.	Должность	Орган эмитента, принявший решение	Избран (назначен) / выведен из состава (уволен, истечение срока полномочий)
	22.02.2017	22.02.2017	Ким Олег Ромоалдович	Член Правления	Наблюдательный Совет	Избран (назначен)
	17.04.2017		Сайдуллаев Нодирбек Нарзуллаевич	Член Правления	Наблюдательный Совет	выведен из состава (уволен)
	27.06.2017		Саттаров Анвар Абдимажитович	Член Правления	Наблюдательный Совет	выведен из состава (уволен)
	25.05.2017		Мухутдтнов Аваз Абдурасулович	Член Правления	Наблюдательный Совет	выведен из состава (уволен)
	07.06.2017	07.06.2017	Шоахмедов Шохрух Шорахимович	Член Правления	Наблюдательный Совет	Избран (назначен)
	24.05.2017	24.05.2017	Махмудов Бекзод Нематжонович	Член Равизионной комиссии	Общее собрание акционеров	Избран (назначен)
	24.05.2017	24.05.2017	Умматов Бекзод Хамзаевич	Член Равизионной комиссии	Общее собрание акционеров	Избран (назначен)
	24.05.2017	24.05.2017	Джураев Шерзод Азимович	Член Равизионной комиссии	Общее собрание акционеров	Избран (назначен)
	18.07.2017		Шоахмедов Шохрух Шорахимович	Член Совета	Общее собрание акционеров	выведен из состава (уволен)
	18.07.2017		Аминов Рустам Анварович	Член Совета	Общее собрание акционеров	выведен из состава (уволен)
	18.07.2017		Абдухамидов Акрамжон Абдувахабович	Член Совета	Общее собрание акционеров	выведен из состава (уволен)
	18.07.2017	18.07.2017	Шарипов Нажмиддин Шухратович	Член Совета	Общее собрание акционеров	Избран (назначен)
	18.07.2017	18.07.2017	Юнусов Джахонгир Баходирович	Член Совета	Общее собрание акционеров	Избран (назначен)
	18.07.2017		Мустафина Виктория Валерьевна	Член Совета	Общее собрание акционеров	выведен из состава (уволен)
	18.07.2017	18.07.2017	Олимжонов Одил Олимович	Член Совета	Общее собрание акционеров	Избран (назначен)
	18.07.2017	18.07.2017	Маликов Фаттоҳ Халилович	Член Совета	Общее собрание акционеров	Избран (назначен)
	18.07.2017		Хайдаров Бахтиёр Халимович	Член Совета	Общее собрание акционеров	выведен из состава (уволен)
	18.07.2017	18.07.2017	Миралиев Алишер Эркинович	Член Совета	Общее собрание акционеров	Избран (назначен)
	18.07.2017	18.07.2017	Маликов Фаттох Халилович	Член Совета	Общее собрание акционеров	Избран (назначен)
	18.07.2017	18.07.2017	Каримов Абдухафиз Абдуганиевич	Член Совета	Общее собрание акционеров	Избран (назначен)
	18.07.2017	18.07.2017	Камалов Аюбхон Арибджанович	Член Совета	Общее собрание акционеров	Избран (назначен)
	18.07.2017	18.07.2017	Бобоев Адиз Музафарович	Член Совета	Общее собрание акционеров	Избран (назначен)
	18.07.2017	18.07.2017	Қуйланов Зафаржон Мамараимович	Член Совета	Общее собрание акционеров	Избран (назначен)
	18.07.2017	18.07.2017	Ходжаев Саидкамол Саидкаримович	Член Совета	Общее собрание акционеров	Избран (назначен)

9	Основные сведения о дополнительно выпущенных ценных бумагах (заполняется, если в отчетном периоде осуществлялся выпуск ценных бумаг)
	Орган, принявший решение о выпуске	Наблюдательный Совет
	Дата и номер государственной регистрации	Бездокументарные, простые акции
	Количество ценных бумаг (шт.) и объем выпуска (сум)	135 743 358 штук
	Способ размещения ценных бумаг	Закрытая подписка
	Сроки размещения	В день течении одного года со дня государственной регистрации
	Дата начала	16.03.2017
	Дата окончания	26.12.2017

10	Information on the important facts for the year
	Наименование существенного факта	№ существенного факта	Дата наступления существенного факта	Дата публикации существенного факта
	1	Заключение эмитентом крупной сделки	20	03.01.2017	04.01.2017
	2	Заключение эмитентом крупной сделки	20	19.01.2017	20.01.2017
	3	Заключение сделки с аффилированным лицом	21	26.01.2017	27.01.2017
	4	Заключение эмитентом крупной сделки	20	09.02.2017	10.02.2017
	5	Решения, принятые высшим органом управления эмитента	6	20.02.2017	21.02.2017
	6	Изменение в персональном составе должностных лиц (исполнительного органа)	8	23.02.2017	24.02.2017
	7	Заключение эмитентом крупной сделки	20	13.03.2017	15.03.2017
	8	Заключение эмитентом крупной сделки	20	15.03.2017	15.03.2017
	9	Выпуск ценных бумаг	25	16.03.2017	17.03.2017
	10	Изменение в персональном составе должностных лиц (исполнительного органа)	8	17.04.2017	20.04.2017
	11	Начисление доходов по ценным бумагам	32	24.05.2017	25.05.2017
	12	Изменение в персональном составе должностных лиц (исполнительного органа)	8	24.05.2017	25.05.2017
	13	Изменение в персональном составе должностных лиц (Ревизионной комиссии)	8	24.05.2017	25.05.2017
	14	Изменение в персональном составе должностных лиц (Наблюдательный Совет)	8	24.05.2017	25.05.2017
	15	Изменения в списке аффилированных лиц	36	24.05.2017	25.05.2017
	16	Решения, принятые высшим органом управления эмитента	6	24.05.2017	25.05.2017
	17	Изменение в персональном составе должностных лиц (исполнительного органа)	8	25.05.2017	26.05.2017
	18	Заключение эмитентом крупной сделки	20	31.05.2017	01.06.2017
	19	Изменения в списке аффилированных лиц	36	08.06.2017	09.06.2017
	20	Изменение в персональном составе должностных лиц (исполнительного органа)	8	09.06.2017	12.06.2017
	21	Решения, принятые высшим органом управления эмитента	6	20.06.2017	21.06.2017
	22	Изменение в персональном составе должностных лиц (исполнительного органа)	8	27.06.2017	28.06.2017
	23	Начисление доходов по ценным бумагам	32	05.07.2017	06.07.2017
	24	Изменение в персональном составе должностных лиц (исполнительного органа)	8	27.06.2017	27.06.2017
	25	Изменение в персональном составе должностных лиц (Наблюдательный Совет)	8	18.07.2017	19.07.2017
	26	Изменения в списке аффилированных лиц	36	18.07.2017	19.07.2017
	27	Решения, принятые высшим органом управления эмитента	6	18.07.2017	19.07.2017
	28	Выпуск ценных бумаг	25	23.08.2017	24.08.2017
	29	Изменения в списке аффилированных лиц	36	15.09.2017	18.09.2017
	30	Заключение сделки с аффилированным лицом	21	06.10.2017	07.10.2017
	31	Изменение в персональном составе должностных лиц (Наблюдательный Совет)	8	18.10.2017	19.10.2017
	32	Решения, принятые высшим органом управления эмитента	6	18.10.2017	19.10.2017
	33	Изменения в списке аффилированных лиц	36	18.10.2017	19.10.2017
	34	Изменения в списке юридических лиц, в которых эмитент обладает 10 и более процентами акций (долей, паев)	30	31.10.2017	01.11.2017
	35	Заключение эмитентом крупной сделки	20	30.11.2017	01.12.2017
	36	Изменения в списке юридических лиц, в которых эмитент обладает 10 и более процентами акций (долей, паев)	30	01.12.2017	04.12.2017
	37	Изменения в списке юридических лиц, в которых эмитент обладает 10 и более процентами акций (долей, паев)	30	04.12.2017	05.12.2017
	38	Решения, принятые высшим органом управления эмитента	6	14.12.2017	15.12.2017
	39	Выпуск ценных бумаг	25	26.12.2017	27.12.2017

11	Balance sheet
	Категории	в тыс. сум.
	ASSETS
	1. Cash and other payment documents	151274080.00
	2. Due from Central Bank of Uzbekistan	235377100.00
	3. Due from other banks	110100455.00
	4. Trade accounts
	a. Securities	1643032.00
	b. Precious metals, coins, stones	934.00
	c. Less: Reserves for possible losses on purchase and sale accounts
	d. Net purchase and sale accounts	1643966.00
	5 а. Investments	44253985.00
	b. Less: Reserves for possible losses on investments	501661.00
	c. Net investments
	6. Securities purchased under REPO agreement
	7. Loans and leasing transactions
	а. Gross loans	905430384.00
	b. Gross leasing transactions	924711.00
	c. Less: Reserves for possible losses on loans and leasing transactions	1134010.00
	d. Net loans and leasing transactions	905221085.00
	8 а. Purchased commercial notes
	b. Less: Reserves for possible losses on purchased commercial notes
	c. Net purchased commercial papers
	9. Liabilities of customers on financial instruments
	10. Net fixed assets	60439364.00
	11. Due accrued interest	14042135.00
	12. Other owned property of the bank
	а. Investments in real estate
	b. Other assets acquired during credit settlements	15382911.00
	c. Less: Reserves for possible losses on other own property of the bank	15382911.00
	d. Net other owned property of the bank	27567352.00
	13. Other assets	1564800772.00
	14. Total assets
	LIABILITIES AND EQUITY
	LIABILITIES
	15. Demand deposits	555878466.00
	16.Savings deposits	26945802.00
	17. Term deposits	321585581.00
	18. Due to Central Bank of Uzbekistan
	19. Due to other banks	40147067.00
	20. Securities sold under REPO agreement
	21. Due loans and leasing operations	233681815.00
	22. Subordinated debt obligations
	23. Due accrued interests	2384618.00
	24. Other liabilities	15308059.00
	25. Total liabilities	1195931408.00
	EQUITY
	26. Authorized capital
	а. Ordinary shares	269536299.00
	b. Privileged stocks	8444750.00
	27. Additional paid-in capital	218675.00
	28. Reserve capital
	а. Reserve fund for general purposes	57552765.00
	а.1.out of which:, reserves created on standard assets	7648222.00
	b. Reserve for devaluation
	c. Other reserves and funds	21378208.00
	29. Retained profit	11738667.00
	30. Total equity	368869364.00
	31. Total liabilities and equity	1564800772.00

12	Report on financial results
	Категории	в тыс. сум.
	1. INTEREST INCOME
	a. Interest income in accounts at the Central Bank of Uzbekistan	999607.00
	b. Interest income in accounts at other banks
	c. Interest income on purchased commercial notes
	d. Interest income on investments
	e. Interest income on securities’ purchase and sale accounts
	f. Interest income on customer liabilities
	g. Interest income on customers liabilities on the outstanding acceptances of the bank
	h. Interest, discount (discounts) and contributions on credit and leasing transactions	73804364.00
	i. Interest income on purchased securities under REPO agreements
	j. Other interest income	18035264.00
	k. Total interest income	92839338.00
	2. INTEREST EXPENSES
	а. Interest expenses on demand deposits	708038.00
	b. Interest expenses on savings deposits	2613646.00
	c. Interest expenses on term deposits	16783242.00
	d. Interest expenses due to the Central Bank of Uzbekistan
	e. Interest expenses due to other banks	5715399.00
	f. Total interest expenses on deposits	25820325.00
	g. Due interest expenses on loans	4532368.00
	h. Interest expenses on sold securities under REPO agreements
	i. Other interest expenses	17106106.00
	j. Total interest expenses on liabilities	21638474.00
	k. Total interest expenses	47458799.00
	3. NET INTEREST INCOME BEFORE ESTIMATION OF POSSIBLE LOSSES ON CREDITS AND LEASING	45380539.00
	а. Less: Estimation of possible losses on loans and leasing	3991075.00
	b. Net interest income after estimation of possible losses on loans and leasing	41389464.00
	4. NON-INTEREST INCOME
	a. Income on commission and fees for services	61185018.00
	b. Profit in foreign currency	8558051.00
	c. Profit on commercial operations
	d. Profit and dividends on investments	507176.00
	e. Other non-interest income	6196184.00
	f. Total non-interest income	76446429.00
	5. NON-INTEREST EXPENSES
	а. Expenses on commission and fees for service	11079296.00
	b. Losses in foreign currency	1339310.00
	c. Losses on purchase and sale accounts
	d. Losses from investments
	e. Other non-interest expenses	177027.00
	f. Total non-interest expenses	12595633.00
	6. NET INCOME BEFORE OPERATING EXPENSES	105240260.00
	7. OPERATING EXPENSES
	а. Salaries and other expenses for employees	51327856.00
	b. Lease and maintenance	9006368.00
	c. Assignment and transportation expenses	1384279.00
	d. Administrative expenses	3475049.00
	e. Representation and charity	3176310.00
	f. Depreciation	7413360.00
	g. Insurance, taxes and other expenses	8460381.00
	h. Total operating expenses	84243603.00
	8. ESTIMATION OF NON-LOAN LOSSES	615536.00
	9. NET PROFIT BEFORE TAXES AND OTHER AMENDMENTS	20381121.00
	а. Estimation of income tax	3831121.00
	10. INCOME BEFORE AMENDMENTS	16550000.00
	а. Net unexpected income or loss
	b. Other net adjustments to profit
	11. NET PROFIT (LOSS)	16550000.00

13	Сведения о результатах аудиторской проверки
	Наименование аудиторской организации	Дата выдачи лицензии	Номер лицензии	Вид заключения	Дата выдачи аудиторского заключения	Номер аудиторского заключения	Ф.И.О. аудитора (аудиторов), проводившего проверку	Копия аудиторского заключения
	OOO «Deloitte and Touche»	2008-02-08	500	Независимый международный аудит	2018-05-14		ЭркинАюпов.	Загрузить

14	Список заключенных крупных сделок в отчетном году
	Дата заключения сделки	Ф.И.О. или полное наименование контрагента	Предмет сделки	Сумма	Кем является эмитент по сделке (приобретателем/отчуждателем товаров и услуг)
	2016-12-31	Объединение «Узсувэнерго»	Привлечение депозита	28000000000	приобретатель
	2017-01-19	АО «Ахангароанцемент»	Привлечение депозита	30000000000	приобретатель
	2017-02-09	«Агробанк» АТБ	Размещение депозита	20000000000	отчуждатель
	2017-03-13	«Асакабанк» АТБ	Привлечение депозита	30000000000	приобретатель
	2017-03-15	«Unitel» МЧЖ	Привлечение депозита	30000000000	приобретатель
	2017-03-15	«Болаларспортиниривожлантиришжамгармаси»	Привлечение депозита	30000000000	приобретатель
	2017-11-30	Экспортно-импортный банк Народной Республики Китая	Привлечение займа	473675817156,51	приобретатель

15	Список заключенных сделок с аффилированными лицами отчетном году
	Дата заключения сделки	Ф.И.О. или полное наименование контрагента	Предмет сделки	Сумма	Орган эмитента, принявший решение по сделкам	Полные формулировки решений, принятых по сделкам
	2017-01-24	ООО «Сариосиё-махсустранс- курилиш»	Кредитный договор	1600000000	Наблюдательный Совет
	2017-10-06	Целевой книжный фонд Республики при Министерстве Финансов Республики Узбекистан	Привлечение депозита	15000000000	Наблюдательный Совет

16	Список аффилированных лиц (по состоянию на конец отчетного года)
	Ф.И.О. или полное наименование	Местонахождение (местожительство) (государство, область, город, район)	Основание, по которому они признаются аффилированными лицами	Дата (наступления основания (-ий)
	Фонд Развития и Реконструкции Республики Узбекистан	Республика Узбекистан, город Ташкент	Акционер банка владеющий более 20 % от уставного капитала	2017-09-15
	Министерство Финансов Республики Узбекистан	Республика Узбекистан, город Ташкент	Акционер банка владеющий более 10 % от уставного капитала	2017-06-08
	Государственный Комитет Республики Узбекистанпо содействиюприватизированным предприятиям и развитию конкуренции	Республика Узбекистан, город Ташкент	Акционер банка владеющий более 10 % от уставного капитала	2015-02-04
	Каримов Абдухафиз Абдуганиевич	город Ташкент	Член Совета банка	2017-07-18
	Камалов Аюбхон Арибджанович	город Ташкент	Член Совета банка	2017-07-18
	Бобоев Адиз Музафарович	город Ташкент	Член Совета банка	2017-07-18
	Олимжонов Одил Олимович	город Ташкент	Член Совета банка	2017-07-18
	Маликов Фаттоҳ Халилович	город Ташкент	Член Совета банка	2017-07-18
	Шарипов Нажмиддин Шухратович	город Ташкент	Член Совета банка	2017-07-18
	Юнусов Джахонгир Баходирович	город Ташкент	Член Совета банка	2017-07-18
	Миралиев Алишер Эркинович	город Ташкент	Член Совета банка	2017-07-18
	Қуйланов Зафаржон Мамараимович	город Ташкент	Член Совета банка	2017-07-18
	Ходжаев Саидкамол Саидкаримович	город Ташкент	Член Совета банка	2017-07-18
	Махмудов Фозил Ходжаназарович	город Ташкент	Член Совета банка	2017-07-18
	Мирзаев Чори Садибаккасович	город Ташкент, Мирабадский р-н, улица Нукус, дом – 13, квартира- 18	Председатель Правления банка	2017-05-24
	Шоахмедов Шоҳрур Шорахимович	Тошкент шах. Юнусобод тум. Марказ-4, 1а-6.	Член Правления банка	2017-06-07
	Ким Олег Ромоалдович	город Ташкент, Мирзо Улугбекский район, 1-пр. Улица Хирмонтепа, дом 25	Член Правления банка	2017-02-22
	Турсунов Хужаер Файзиевич	город Ташкент, Учтепинский район, 12- квартал, дом-5, квартира-52.	Член Правления банка	2016-01-15
	Тангнибердиев Нуридин Ибрагимович	город Ташкент, Чилонзарский район, 4- квартал, дом-5, квартира-42	Член Правления банка	2016-10-17
	Муминов Озод Абдуалимович	город Ташкент, Юнусабадский район, 24- квартал, дом-39, квартира-18.	Член Правления банка	2016-10-17
	ООО ЛК «FERON LEASING»	город Ташкент, Юнусабадский район, ул. Зерафшан, 21	Инвестиции в которых банк владеет более 20 % от уставного фонда предприятия	2009-09-30
	ООО ЛК «REAL INVESTMENT GROUP»	город Ташкент, Яккасарайский район, улица Бобура, дом 74	Инвестиции в которых банк владеет более 20 % от уставного фонда предприятия	2011-04-25
	АО «UNIVERSAL SUG’URTA»	город Ташкент, улица Ниёзбек йули, дом 1, блок-А	Инвестиции в которых банк владеет более 20 % от уставного фонда предприятия	2007-12-29
	ООО «TURONMARGANETS	Навоийская область, город Навоий, ул. Дружбы народов 52	Инвестиции в которых банк владеет более 20 % от уставного фонда предприятия	2013-08-19
	"GLASS HOUSE" МЧЖ	Тошкент вилояти, Бўка тумани, Хўжақўрғон фермерлар уюшмаси	Инвестиции в которых банк владеет более 20 % от уставного фонда предприятия	2017-06-30
	АО "Самарканддонмахсулотлари"	Город Самарканд	Инвестиции в которых банк владеет более 20 % от уставного фонда предприятия	2016-12-16

Issuer is responsibe for the accuracy and completeness of information published on the portal by him

2949

Number of issuers by year

Top 4 essential facts type

General Statistics

	JSC	LLC
Total issuers
Total disclosures
Essential facts
Prospectuses
Quarterly reports
Annual reports
Charters